Попробуйте уменьшить ширину видео, ищите параметры в коде который вы получили для вставки на сайт.
например вот код видео с ютуб
Код:
<object style="height: 390px; width: 640px"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kSqTZCy_Uvo?version=3"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/kSqTZCy_Uvo?version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="390"></object>
ширина прописана width="640"