Стиль кнопки задается через .art-menu li
Кроме того, на Вашем сайте внутри есть span, с классами .l, .r, .t
Следовательно внешний вид кнопок можно изменить путем прописывания свойств для классов .art-menu li, .art-menu .l, .art-menu .r, .art-menu .t

скажите а куда надо добавить .art-menu li ,чтобы изменить дизайн кнопок ?
или подскажите где можно прочитать пошаговую инструкцию ?

Там в панели управления есть редактирование CSS. Вот это все можно прописать там. Пошаговые инструкции Вы можете получить прямо на форуме. Пишите и я с радостью отвечу. Спасибо, что пользуетесь сервисом )

спасибо.
я уже пользовалась функцией редактирование CSS - меняла ширину сайта и шапку.
Раньше на форуме была ссылка на учебник http, а теперь почему то нет.
Буду очень признательна если поможите сделать кнопки круглыми или овальными на
своем сайте http://lucia-spb.ru/

Все есть. Плохо искали.
Вот: http://okis.ru/htmlcss.html и вот: http://www.htmlbook.ru.

снова к вопросу об изменении кнопок меню сайта.

что-то в учебниках ничего про функцию .art-menu li не нашлось. А в целом в Интернете нашла только как изменить класс
.art-menu li postform. { background-color: #FFFFFF; border: 1px #CCCCCC solid; margin-top: 10px; border-collapse: collapse; min-width: 99%}

естественно непонятно что это меняет и как работает.

Хотела обратиться за предлагаемой помощью. Как мне все-таки изменить обычные прописные строки меню на овальные кнопки?

Для того, чтобы уголки стали овальными можно либо сделать фоновую картинку с закругленными краями, либо применить, как я уже отмечал ранее, -moz-border-radius, -webkit-border-radius, border-radius (для IE необходимо также воспользоваться PIE.htc)
Удобнее ссылка внутри li назначить все эти свойства, не забывая, предварительно сделать их блоковыми элементами (display:block;)

Появился вопрос: почему, когда меняешь в админке, в разделе МЕНЮ САЙТА, ссылку, то пропадает карандашик справа, для редактирования страницы, например, менял /about.html на /osebe.html , пропал карандаш, чтоб редактировать страницу, можете мне в этом помочь? И при создании новой страницы, прописывая там свою ссылку, тоже пропадает карандашик, а как же редактировать страницу???

Страницы редактируются в разделе Страницы сайта.

_________________
Заработок на сайте